Legalización de documentos españoles
para usar en Cuba
¿Necesitas que un documento español tenga validez legal en Cuba? El proceso pasa por el Ministerio de Justicia de España, el MAEC y el Consulado de Cuba. Nosotros gestionamos los tres pasos sin que tengas que desplazarte.
Situaciones en las que necesitas
legalizar un documento español para Cuba
Me casé en España y necesito que el matrimonio tenga validez en Cuba
Tu certificado de matrimonio español necesita legalización para que Cuba lo reconozca. Gestionamos todo el proceso: Ministerio de Justicia → MAEC → Consulado de Cuba en España.
Estudié en España y quiero que mi título valga en Cuba
Títulos universitarios, másteres, diplomas de formación profesional. Los legalizamos para que Cuba los reconozca. Si además necesitas homologación en Cuba, te orientamos sobre el proceso allá.
Necesito enviar un poder notarial a Cuba
Para gestiones a distancia en Cuba (venta de propiedades, herencias, representación legal), necesitas un poder notarial español legalizado. Lo gestionamos desde la notaría hasta el Consulado de Cuba.
Tengo un proceso legal en Cuba que requiere documentos españoles
Herencias, divorcios, adopciones, reclamaciones. Cualquier documento español que necesite validez en Cuba debe pasar por esta legalización. Certificados del Registro Civil, resoluciones judiciales, documentos notariales.
Cuba → España usa MINJUS + Consulado español.
España → Cuba usa otro camino.
Si ya legalizaste documentos cubanos para España, conoces el proceso MINJUS + Consulado de España en La Habana. Para documentos españoles hacia Cuba, el proceso es al revés:
Ministerio de Justicia
Legalización del documento
MAEC
Legalización diplomática
Consulado de Cuba
Legalización consular cubana
Nota: A diferencia de los documentos cubanos (que necesitan MINJUS cubano + Consulado español), aquí todo se gestiona dentro de España. No necesitas enviar nada a Cuba hasta que esté completamente legalizado.
Documentos que requieren paso previo adicional:
- Documentos notariales (poderes, escrituras) → primero legalización por el Colegio Notarial
- Documentos judiciales → primero legalización por el Tribunal Superior de Justicia
- Documentos académicos → primero legalización por la universidad o el Ministerio de Educación
Puede parecer complejo, pero nosotros sabemos qué pasos necesita cada tipo de documento. Tú nos lo entregas y nosotros hacemos el recorrido.
Qué documentos españoles legalizamos para Cuba
Cuánto cuesta legalizar
documentos españoles para Cuba
Pago: 50% al empezar, 50% cuando esté listo. El precio no incluye las tasas oficiales del MAEC y del Consulado de Cuba, que te detallamos antes de empezar.
Ver todos los preciosPreguntas Frecuentes
¿Es lo mismo que la apostilla de La Haya?
No. Cuba no está en el Convenio de La Haya, así que la apostilla no vale para documentos destinados a Cuba. El proceso equivalente es la legalización a través del MAEC y el Consulado de Cuba. Si necesitas apostillar un documento español para OTRO país (que sí esté en el convenio), eso es diferente y también podemos ayudarte.
¿Cuánto tarda el proceso completo?
Normalmente entre 2 y 4 semanas. El paso que más varía es el Consulado de Cuba en España — depende del volumen de trabajo que tengan. Te damos estimación antes de empezar.
¿Puedo hacer el trámite yo solo?
Técnicamente sí, pero implica ir presencialmente al Ministerio de Justicia, después al MAEC, y después al Consulado de Cuba. Son 3 desplazamientos en 3 organismos diferentes, cada uno con sus horarios y colas. Nosotros hacemos todo por ti.
¿También enviáis el documento a Cuba?
Sí, podemos enviar el documento legalizado directamente a Cuba por mensajería certificada internacional. El coste de envío es aparte y te lo indicamos antes.